Оба термина означают емкость батареи, то есть количество энергии, которое она может хранить. Ач (ампер-час) и ампер час (ah) - различные обозначения для одной и той же единицы измерения.
Аккумуляторы 52ач и 12v 52ah - это разные способы обозначения одного и того же аккумулятора. 12v указывает на напряжение батареи, а 52ah - на ее емкость.